... Der Nederlands Kamerkoor unter der Leitung von Eric Ericson ist in bemerkenswerter Form sowohl in den geistlichen als auch in den weltlichen Werken zu finden. Sie erreichen einen hohen Grad an Übereinstimmung, kombiniert mit einem echten Sinn für Kunstfertigkeit. Es wäre schwer, diese Aufführungen zu verbessern. Es ist klar, dass Ericson den Chor tadellos vorbereitet hat, mit einer beständigen Reinheit des Tons und einer beeindruckenden Transparenz der Textur, die diese Musik von ihrer besten Seite zeigt. In den geistlichen Werken gibt es einen befriedigenden Grad an ehrfürchtigem Ausdruck, und sie ist von einer so hoher Qualität, dass sie sich manchmal fast mystisch anfühlt. Dies kann man in den Quatre motets pour un temps de pénitence (Vier Fastenmotetten) mit herrlichem Klang hören. Die glühende Klage der Sopranistin Barbara Borden in der Sektion Tristis est anima mea (Meine Seele ist überaus traurig) wirkt göttlich ehrfürchtig. Die Figure humaine (Das Gesicht des Menschen), eine Hymne an die Freiheit des besetzten Frankreichs im Zweiten Weltkrieg, ist das herausragende weltliche Werk. Besonders gefallen hat mir die ausdrucksstarke Inbrunst im Eröffnungsteil De tous les printemps du monde (Ausgerechnet der Frühling der Welt) und das Drama in En chantant les servantes s'élancent (Wie sie singen, siehe die vorwärts eilenden Mägde) ist besonders bemerkenswert. Toi ma patiente (Du geduldiger Mensch) hat eine dunkle Melancholie und Le jour métonne et la nuit me fait peur (Überrascht bei Tag und bei Nacht erschreckt) ist eine warmherzige sympathische Darbietung. Die Figure humaine ist ein wirklich bemerkenswertes Werk. Ich erinnere mich noch an eine kraftvolle und bewegende Aufführung, die im September 2009 im Berliner Konzerthaus durch die Kombination von Latvijas Radio koris und dem Valsts Akad miskais koris Latvija unter der Leitung von Sigvards Klava gegeben wurde. Diese beiden wiederveröffentlichten CDs auf dem Globe Label haben einen verhältnismäßig warmen und gut detaillierten Klang. Auch die Ausgewogenheit und Perspektive auf jeder CD ist ausgezeichnet. Ich kann die Booklet-Notizen nur als angemessen bezeichnen; zusätzliche Informationen zu jedem Werk wären willkommen gewesen. Globe ist zu beglückwünschen, dass es die Volltexte mit englischen Übersetzungen zur Verfügung gestellt hat. Ich habe die Übersetzungen durchgehend so verwendet, wie sie im Booklet angegeben sind. Die Musik ist mit dieser Neuauflage bestens bedient. Ich wäre sehr zufrieden, wenn dies die einzigen Aufnahmen wären, die ich von diesen wunderbaren Poulenc-Werken hätte, so wie sie von der Qualität her sind. --Michael Cookson - MusicWeb International